Dit artikel is exclusief voor jou als abonnee van De Limburger te lezen
Plus-artikelen zijn exclusief voor abonnees van De Limburger. Verder lezen?

Auteur Roojs woordenboek kwam geregeld met bierviltjes vol aantekeningen én rode oortjes uit het café

Auteur Roojs woordenboek kwam geregeld met bierviltjes vol aantekeningen én rode oortjes uit het café

Het Roojs ònger de loep geeft een uitgebreid overzicht van meer dan 3000 typische dialectwoorden en uitdrukkingen die gebezigd werden en worden door de inwoners van Stramproy. Afbeelding: Rob van Deurzen

Stramproy -

‘Het Roojs ònger de loep’. Zo luidt de titel van het onlangs verschenen naslagwerk van Lei Steijvers. Het boek geeft een uitgebreid overzicht van meer dan 3000 typische dialectwoorden en uitdrukkingen die gebezigd werden en worden door de inwoners van Stramproy, het dorp dat, zoals de auteur het omschrijft, ‘wat weggedrukt ligt tegen de Belgische grens’.